{"id":252073,"date":"2021-11-30T14:15:07","date_gmt":"2021-11-30T13:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matachana.com\/sterilisateur-a-vapeur\/"},"modified":"2024-12-03T13:42:04","modified_gmt":"2024-12-03T12:42:04","slug":"sterilisateur-a-vapeur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/","title":{"rendered":"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;fondo-blur&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(26,54,93,0.75)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-pharma-1.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_blend=&#8221;soft-light&#8221; height=&#8221;210px&#8221; custom_padding=&#8221;||30px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;55px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;75px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;55px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; custom_margin=&#8221;-35px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>ST\u00c9RILISATEUR VAPEUR S\u00c9RIE MPHS<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#1A365D&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; sticky_position=&#8221;top&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;5px||5px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; overflow-x_tablet=&#8221;&#8221; overflow-x_phone=&#8221;scroll&#8221; overflow-x_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;off|phone&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;4e0035ab-7cca-44ae-8633-ee0f30bc4184&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; header_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__sticky_enabled=&#8221;on|sticky&#8221; text_text_color__sticky=&#8221;#FFFFFF&#8221;]<\/p>\n<p>ST\u00c9RILISATEUR VAPEUR S\u00c9RIE MPHS<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;4e0035ab-7cca-44ae-8633-ee0f30bc4184&#8243; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; link_font=&#8221;|600|||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; header_2_font=&#8221;|||on|||||&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;150vw&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; overflow-x_phone=&#8221;scroll&#8221; overflow-x_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;off|phone&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"#caracteristicas\">Caract\u00e9ristiques<\/a>\u00a0 |\u00a0 <a href=\"#modelos\">Mod\u00e8les<\/a> |\u00a0 <a href=\"#descargas\">En savoir +<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; background_color_tablet=&#8221;#F0F0F0&#8243; background_enable_color_tablet=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||36px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/PHARMA_SERIE_MPHS_STERILIZERS_MATACHANA.png&#8221; title_text=&#8221;PHARMA_SERIE_MPHS_STERILIZERS_MATACHANA&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;520px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;40px|0px|20px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;&#8221; content_phone=&#8221;&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_class=&#8221;listado-usos&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|||on|||||&#8221; custom_margin=&#8221;50px||23px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>S\u00c9RIE MPHS : ST\u00c9RILISATEURS PHARMA MATACHANA<\/h2>\n<p>La\u00a0s\u00e9rie MPHS se compose de st\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour les applications GMP. La conception et la construction de cette s\u00e9rie sont d\u00e9finies pour st\u00e9riliser une grande vari\u00e9t\u00e9 de types de charges ; qu&#8217;elles soient solides, poreuses ou liquides, dans des conteneurs ferm\u00e9s ou ouverts, conform\u00e9ment aux directives GMP \u00e9tablies par l&#8217;EMA et la FDA. Cette s\u00e9rie de st\u00e9rilisateurs est \u00e9galement conforme \u00e0 toutes les normes et directives en vigueur en Europe et\/ou aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F0F0F0&#8243; custom_padding=&#8221;4px||6px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;37px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;caracteristicas&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; text_font_size=&#8221;37px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>D\u00c9COUVREZ TOUS <strong>LES AVANTAGES ET CARACT\u00c9RISTIQUES<\/strong> DE LA S\u00c9RIE\u00a0<strong>MPHS<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#1A365D&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;50%&#8221; max_width=&#8221;200px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;FLEXIBILIT\u00c9 &amp; FIABILIT\u00c9&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/icon-Flexibilidad-Pharma-2.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:60px;&#8221; border_color_all_image=&#8221;#1A365D&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>MATACHANA propose une solution sur mesure pour chaque projet ou besoin de l&#8217;utilisateur. Le plus haut degr\u00e9 de flexibilit\u00e9 est atteint gr\u00e2ce \u00e0 des syst\u00e8mes modulaires personnalis\u00e9s dans lesquels une \u00e9quipe d&#8217;experts aide le client \u00e0 fournir des solutions uniques pour optimiser ses ressources. Ce n&#8217;est qu&#8217;en se concentrant sur une solution optimale que l&#8217;on peut obtenir un r\u00e9sultat unique. Ainsi, les techniciens de MATACHANA \u0153uvrent pour adapter nos \u00e9quipements aux exigences sp\u00e9cifiques de chaque installation.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;INTUITIF&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Iconos_130LFHS_userfriendly.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:60px;&#8221; border_color_all_image=&#8221;#1A365D&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La\u00a0reproductibilit\u00e9 des proc\u00e9d\u00e9s de st\u00e9rilisation est essentielle pour garantir le respect des bonnes pratiques de fabrication (GMP). Pour faciliter l&#8217;utilisation du st\u00e9rilisateur et minimiser les erreurs, MATACHANA \u00e9quipe la s\u00e9rie MPHS du syst\u00e8me de contr\u00f4le MOS (MATACHANA Operating System).\u00a0 Chaque appareil est pourvu d&#8217;un syst\u00e8me de contr\u00f4le de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration qui permet d&#8217;effectuer les cycles de mani\u00e8re totalement automatis\u00e9e, fiable et reproductible. Avec son diagramme synoptique et son menu de navigation intuitif, les st\u00e9rilisateurs MATACHANA sont faciles \u00e0 utiliser et s\u00fbrs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;R\u00c9CIPIENT SOUS PRESSION&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/icon-Recipiente-a-presion-Pharma.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:60px;&#8221; border_color_all_image=&#8221;#1A365D&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Le r\u00e9cipient sous pression est le c\u0153ur d&#8217;un st\u00e9rilisateur. MATACHANA en a optimis\u00e9 sa conception gr\u00e2ce \u00e0 des ann\u00e9es de tests et d&#8217;am\u00e9liorations. Le r\u00e9sultat est un assemblage \u00e0 la fois robuste et l\u00e9ger, qui lui permet naturellement de faire face \u00e0 des conditions de stress.\u00a0Ces cuves sous pression sont con\u00e7ues conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;ASME BPVC Section VIII, Division 1 et en conformit\u00e9 avec la directive europ\u00e9enne sur les \u00e9quipements sous pression. Elles sont fabriqu\u00e9es dans notre usine de soudure situ\u00e9e dans la province de Barcelone, en utilisant les derni\u00e8res technologies en mati\u00e8re de robotisation des processus de soudure et de polissage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;CARACT\u00c9RISTIQUES M\u00c9CANIQUES&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/icon-Carateristicas-mecanicas.png&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_text_align=&#8221;left&#8221; custom_css_blurb_image=&#8221;width:60px;&#8221; border_color_all_image=&#8221;#1A365D&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La tuyauterie des st\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur de MATACHANA Pharma est sp\u00e9cialement con\u00e7ue pour \u00e9viter les zones aveugles. Toujours conformes \u00e0 la r\u00e8gle 3D dans les lignes de proc\u00e9d\u00e9, ils sont assembl\u00e9s en \u00e9vitant la stagnation des condensats. Les composants et les instruments de nos appareils proviennent des principales marques. Uniquement les marques les plus reconnues sont utilis\u00e9es pour une plus grande flexibilit\u00e9 sur tous les march\u00e9s.\u00a0La qualit\u00e9 de la finition des \u00e9l\u00e9ments fait la diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_id=&#8221;modelos&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; text_font_size=&#8221;37px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>LA S\u00c9RIE <strong>MPHS<\/strong> EST DISPONIBLE SOUS FORMAT <strong>PORTE VERTICALE <\/strong>ET<strong> PORTE HORIZONTALE, <\/strong>AVEC UNE GRANDE VARI\u00c9T\u00c9 DE DIMENSIONS<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#1A365D&#8221; divider_weight=&#8221;3px&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;50%&#8221; max_width=&#8221;200px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; positioning=&#8221;none&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/esterilizador-vertical.png&#8221; title_text=&#8221;st\u00e9rilisateur-vertical&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/esterilizador-horizontal.png&#8221; title_text=&#8221;st\u00e9rilisateur-horizontal&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F0F0F0&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_id=&#8221;descargas&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;20px||9px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>T\u00c9L\u00c9CHARGEMENT DE DOCUMENTS<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;22px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DWL-cat-PHARMA-HD-fr.png&#8221; title_text=&#8221;DWL-cat-PHARMA-HD-es&#8221; align=&#8221;right&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<a href=\"https:\/\/matachanagroup.app.box.com\/s\/2qkvg4mrl3ld9rejgmhea7bdldlc8ic3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ES<\/a> | <a href=\"https:\/\/matachanagroup.app.box.com\/s\/a7l4h90y1al6xfd7vfhehhf8kjx9pcu0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EN<\/a> | <a href=\"https:\/\/matachanagroup.app.box.com\/s\/y8lvaw2hpmw74321hmabzxopn43tdy7k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FR<\/a> | <a href=\"https:\/\/matachanagroup.app.box.com\/s\/r953qxhxufgan9d11j0vkofu2tkpo0fm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PT<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_login title=&#8221;T\u00e9l\u00e9charger documents&#8221; current_page_redirect=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; module_class=&#8221;descargas-productos&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#F0F0F0&#8243; header_font_size=&#8221;24px&#8221; body_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; body_link_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; background_color=&#8221;#F0F0F0&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#1A365D&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;50px&#8221; button_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; button_custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_newsletter_button=&#8221;float:right;&#8221; global_module=&#8221;238237&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Para visualizar y descargar documentaci\u00f3n del \u00e1rea restringida debe introducir su usuario y contrase\u00f1a.\u00a0 Gracias.<\/p>\n<p>[\/et_pb_login][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ST\u00c9RILISATEUR VAPEUR S\u00c9RIE MPHSST\u00c9RILISATEUR VAPEUR S\u00c9RIE MPHSCaract\u00e9ristiques\u00a0 |\u00a0 Mod\u00e8les |\u00a0 En savoir +S\u00c9RIE MPHS : ST\u00c9RILISATEURS PHARMA MATACHANA La\u00a0s\u00e9rie MPHS se compose de st\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour les applications GMP. La conception et la construction de cette s\u00e9rie sont d\u00e9finies pour st\u00e9riliser une grande vari\u00e9t\u00e9 de types de charges ; qu&#8217;elles soient solides, poreuses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":240041,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"categoria-producto":[104],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR - Matachana<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"St\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour applications GMP.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR - Matachana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"St\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour applications GMP.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matachana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-03T12:42:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/esterilizador-tecnicol.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/\",\"name\":\"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR - Matachana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-30T13:15:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-03T12:42:04+00:00\",\"description\":\"St\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour applications GMP.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/\",\"name\":\"Matachana\",\"description\":\"Experience that improves lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Matachana\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Matachana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvgdLcTdND2IWbIcq2yZMIA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/matachana\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR - Matachana","description":"St\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour applications GMP.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR - Matachana","og_description":"St\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour applications GMP.","og_url":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/","og_site_name":"Matachana","article_modified_time":"2024-12-03T12:42:04+00:00","og_image":[{"width":600,"height":664,"url":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/esterilizador-tecnicol.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/","url":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/","name":"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR - Matachana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-11-30T13:15:07+00:00","dateModified":"2024-12-03T12:42:04+00:00","description":"St\u00e9rilisateurs \u00e0 vapeur satur\u00e9e pour applications GMP.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/sterilisateur-a-vapeur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ST\u00c9RILISATEUR \u00c0 VAPEUR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/","name":"Matachana","description":"Experience that improves lives","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#organization","name":"Matachana","url":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Matachana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvgdLcTdND2IWbIcq2yZMIA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/matachana\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/252073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252073"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/252073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273907,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/252073\/revisions\/273907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/240041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-producto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-producto?post=252073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}