{"id":265665,"date":"2023-10-10T03:57:31","date_gmt":"2023-10-10T01:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matachana.com\/manuals\/"},"modified":"2024-12-13T13:29:54","modified_gmt":"2024-12-13T12:29:54","slug":"manuals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/","title":{"rendered":"MANUALS"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;fondo-blur&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(26,54,93,0.75)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/banner-formacion.jpg&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_blend=&#8221;soft-light&#8221; height=&#8221;210px&#8221; custom_padding=&#8221;||30px||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;55px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;75px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;55px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;titulo_primario&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; custom_margin=&#8221;-35px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>MANUALES<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#1A365D&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; sticky_position=&#8221;top&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width_tablet=&#8221;&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;5px||5px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; overflow-x_tablet=&#8221;&#8221; overflow-x_phone=&#8221;scroll&#8221; overflow-x_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;off|phone&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4e0035ab-7cca-44ae-8633-ee0f30bc4184&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1A365D&#8221; header_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__sticky_enabled=&#8221;on|sticky&#8221; text_text_color__sticky=&#8221;#FFFFFF&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;4e0035ab-7cca-44ae-8633-ee0f30bc4184&#8243; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; link_font=&#8221;|600|||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font=&#8221;|300||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; header_2_font=&#8221;|||on|||||&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;150vw&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; overflow-x_phone=&#8221;scroll&#8221; overflow-x_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_before_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_css_after_last_edited=&#8221;off|phone&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; background_color_tablet=&#8221;#F0F0F0&#8243; background_enable_color_tablet=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_id=&#8221;titulo_secundario&#8221; module_class=&#8221;listado-usos&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|||on|||||&#8221; custom_margin=&#8221;50px||23px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">MANUALES AL ALCANCE DE TU MANO<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">Para descargar los manuales y otros documentos seleccione la tecnolog\u00eda correspondiente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=&#8221;Steam&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;descargas_button_vapor&#8221; module_class=&#8221;descargas-button-block&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=&#8221;Hydrogen Peroxide &#038; Plasma&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;descargas_button_peroxido&#8221; module_class=&#8221;descargas-button-block&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=&#8221;LOW TEMPERATURE STEAM AND FORMALDEHYDE&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;descargas_button_formaldehido&#8221; module_class=&#8221;descargas-button-block&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_id=&#8221;texto_informativo&#8221; module_class=&#8221;hidden&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Para descargar el manual debe cumplimentar los siguientes datos y acceder\u00e1 al \u00e1rea de descarga<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code module_id=&#8221;contenedor_formulario&#8221; module_class=&#8221;hidden&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<script type=\"text\/javascript\">var gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,initializeOnLoaded:function(o){gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?o():!gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",o):document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",o)},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"action\",o,n,r,t)},addFilter:function(o,n,r,t){gform.addHook(\"filter\",o,n,r,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,n){gform.removeHook(\"action\",o,n)},removeFilter:function(o,n,r){gform.removeHook(\"filter\",o,n,r)},addHook:function(o,n,r,t,i){null==gform.hooks[o][n]&&(gform.hooks[o][n]=[]);var e=gform.hooks[o][n];null==i&&(i=n+\"_\"+e.length),gform.hooks[o][n].push({tag:i,callable:r,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(n,o,r){var t;if(r=Array.prototype.slice.call(r,1),null!=gform.hooks[n][o]&&((o=gform.hooks[n][o]).sort(function(o,n){return o.priority-n.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==n?t.apply(null,r):r[0]=t.apply(null,r)})),\"filter\"==n)return r[0]},removeHook:function(o,n,t,i){var r;null!=gform.hooks[o][n]&&(r=(r=gform.hooks[o][n]).filter(function(o,n,r){return!!(null!=i&&i!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][n]=r)}});<\/script>\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_20' ><div id='gf_20' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_20' id='gform_20'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265665#gf_20' novalidate>\n                        <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_20' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id=\"field_20_13\"  class=\"gfield gfield--width-full gf_right_half field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_13\"><label class='gfield_label' for='input_20_13' >Email<\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_13' id='input_20_13' type='email' value='' class='large'   placeholder='Email'  aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_20_11\"  class=\"gfield gfield--width-full gf_left_half field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_11\"><label class='gfield_label' for='input_20_11' >Pa\u00eds<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_11' id='input_20_11' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Pa\u00eds<\/option><option value='Afghanist\u00e1n' >Afghanist\u00e1n<\/option><option value='Albania' >Albania<\/option><option value='Alemania' >Alemania<\/option><option value='Andorra' >Andorra<\/option><option value='Angola' >Angola<\/option><option value='Anguilla' >Anguilla<\/option><option value='Antigua y Barbuda' >Antigua y Barbuda<\/option><option value='Ant\u00e1rtida' >Ant\u00e1rtida<\/option><option value='Arabia Saudita' >Arabia Saudita<\/option><option value='Argelia' >Argelia<\/option><option value='Argentina' >Argentina<\/option><option value='Armenia' >Armenia<\/option><option value='Aruba' >Aruba<\/option><option value='Australia' >Australia<\/option><option value='Austria' >Austria<\/option><option value='Azerbaiy\u00e1n' >Azerbaiy\u00e1n<\/option><option value='Bahamas' >Bahamas<\/option><option value='Bangladesh' >Bangladesh<\/option><option value='Barbados' >Barbados<\/option><option value='Bar\u00e9in' >Bar\u00e9in<\/option><option value='Belice' >Belice<\/option><option value='Benin' >Benin<\/option><option value='Bermuda' >Bermuda<\/option><option value='Bhut\u00e1n' >Bhut\u00e1n<\/option><option value='Bielorusia' >Bielorusia<\/option><option value='Bolivia' >Bolivia<\/option><option value='Bonaire San Eustaquio y Saba' >Bonaire, San Eustaquio y Saba<\/option><option value='Bosnia y Herzegovina' >Bosnia y Herzegovina<\/option><option value='Botswana' >Botswana<\/option><option value='Brasil' >Brasil<\/option><option value='Brunei Darussalam' >Brunei Darussalam<\/option><option value='Bulgaria' >Bulgaria<\/option><option value='Burkina Faso' >Burkina Faso<\/option><option value='Burundi' >Burundi<\/option><option value='B\u00e9lgica' >B\u00e9lgica<\/option><option value='Cabo Verde' >Cabo Verde<\/option><option value='Camboya' >Camboya<\/option><option value='Camer\u00fan' >Camer\u00fan<\/option><option value='Canada' >Canada<\/option><option value='Chad' >Chad<\/option><option value='Chile' >Chile<\/option><option value='China' >China<\/option><option value='Chipre' >Chipre<\/option><option value='Colombia' >Colombia<\/option><option value='Comoras' >Comoras<\/option><option value='Congo Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del' >Congo, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del<\/option><option value='Congo Rep\u00fablica de' >Congo, Rep\u00fablica de<\/option><option value='Corea del Norte' >Corea del Norte<\/option><option value='Corea del Sur' >Corea del Sur<\/option><option value='Costa Rica' >Costa Rica<\/option><option value='Costa de Marfil' >Costa de Marfil<\/option><option value='Croacia' >Croacia<\/option><option value='Cuba' >Cuba<\/option><option value='Curazao' >Curazao<\/option><option value='Dinamarca' >Dinamarca<\/option><option value='Djibouti' >Djibouti<\/option><option value='Dominica' >Dominica<\/option><option value='Ecuador' >Ecuador<\/option><option value='Egipto' >Egipto<\/option><option value='El Salvador' >El Salvador<\/option><option value='Emiratos \u00c1rabes Unidos' >Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/option><option value='Eritrea' >Eritrea<\/option><option value='Eslovaquia' >Eslovaquia<\/option><option value='Eslovenia' >Eslovenia<\/option><option value='Espa\u00f1a' >Espa\u00f1a<\/option><option value='Estados Unidos' >Estados Unidos<\/option><option value='Estonia' >Estonia<\/option><option value='Eswatini (Suazilandia)' >Eswatini (Suazilandia)<\/option><option value='Etiop\u00eda' >Etiop\u00eda<\/option><option value='Fiji' >Fiji<\/option><option value='Filipinas' >Filipinas<\/option><option value='Finlandia' >Finlandia<\/option><option value='Francia' >Francia<\/option><option value='Gab\u00f3n' >Gab\u00f3n<\/option><option value='Gambia' >Gambia<\/option><option value='Georgia' >Georgia<\/option><option value='Ghana' >Ghana<\/option><option value='Gibraltar' >Gibraltar<\/option><option value='Granada' >Granada<\/option><option value='Grecia' >Grecia<\/option><option value='Groenlandia' >Groenlandia<\/option><option value='Guadalupe' >Guadalupe<\/option><option value='Guam' >Guam<\/option><option value='Guatemala' >Guatemala<\/option><option value='Guayana' >Guayana<\/option><option value='Guayana Francesa' >Guayana Francesa<\/option><option value='Guernsey' >Guernsey<\/option><option value='Guinea' >Guinea<\/option><option value='Guinea Bissau' >Guinea Bissau<\/option><option value='Guinea Ecuatorial' >Guinea Ecuatorial<\/option><option value='Hait\u00ed' >Hait\u00ed<\/option><option value='Honduras' >Honduras<\/option><option value='Hong Kong' >Hong Kong<\/option><option value='Hungr\u00eda' >Hungr\u00eda<\/option><option value='India' >India<\/option><option value='Indonesia' >Indonesia<\/option><option value='Iraq' >Iraq<\/option><option value='Irlanda' >Irlanda<\/option><option value='Ir\u00e1n' >Ir\u00e1n<\/option><option value='Isla Bouvet' >Isla Bouvet<\/option><option value='Isla Norfolk' >Isla Norfolk<\/option><option value='Isla de Man' >Isla de Man<\/option><option value='Isla de Navidad' >Isla de Navidad<\/option><option value='Islandia' >Islandia<\/option><option value='Islas Caim\u00e1n' >Islas Caim\u00e1n<\/option><option value='Islas Cocos' >Islas Cocos<\/option><option value='Islas Cook' >Islas Cook<\/option><option value='Islas Faroe' >Islas Faroe<\/option><option value='Islas Heard y McDonald' >Islas Heard y McDonald<\/option><option value='Islas Malvinas' >Islas Malvinas<\/option><option value='Islas Marianas del Norte' >Islas Marianas del Norte<\/option><option value='Islas Marshall' >Islas Marshall<\/option><option value='Islas Salom\u00f3n' >Islas Salom\u00f3n<\/option><option value='Islas Turcas y Caicos' >Islas Turcas y Caicos<\/option><option value='Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos' >Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos<\/option><option value='Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas' >Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas<\/option><option value='Islas V\u00edrgenes de los Estados Unidos' >Islas V\u00edrgenes de los Estados Unidos<\/option><option value='Islas \u00c5land' >Islas \u00c5land<\/option><option value='Israel' >Israel<\/option><option value='Italia' >Italia<\/option><option value='Jamaica' >Jamaica<\/option><option value='Jap\u00f3n' >Jap\u00f3n<\/option><option value='Jersey' >Jersey<\/option><option value='Jord\u00e1n' >Jord\u00e1n<\/option><option value='Kazajist\u00e1n' >Kazajist\u00e1n<\/option><option value='Kenia' >Kenia<\/option><option value='Kirguist\u00e1n' >Kirguist\u00e1n<\/option><option value='Kiribati' >Kiribati<\/option><option value='Kuwait' >Kuwait<\/option><option value='LIbia' >LIbia<\/option><option value='Lesoto' >Lesoto<\/option><option value='Liberia' >Liberia<\/option><option value='Liechtenstein' >Liechtenstein<\/option><option value='Lituania' >Lituania<\/option><option value='Lituania' >Lituania<\/option><option value='Luxemburgo' >Luxemburgo<\/option><option value='L\u00edbano' >L\u00edbano<\/option><option value='Macau' >Macau<\/option><option value='Macedonia' >Macedonia<\/option><option value='Madagascar' >Madagascar<\/option><option value='Malasia' >Malasia<\/option><option value='Malawi' >Malawi<\/option><option value='Maldivas' >Maldivas<\/option><option value='Mali' >Mali<\/option><option value='Malta' >Malta<\/option><option value='Marruecos' >Marruecos<\/option><option value='Martinica' >Martinica<\/option><option value='Mauricio' >Mauricio<\/option><option value='Mauritania' >Mauritania<\/option><option value='Mayotte' >Mayotte<\/option><option value='Micronesia' >Micronesia<\/option><option value='Moldavia' >Moldavia<\/option><option value='Monaco' >Monaco<\/option><option value='Mongolia' >Mongolia<\/option><option value='Montenegro' >Montenegro<\/option><option value='Montserrat' >Montserrat<\/option><option value='Mozambique' >Mozambique<\/option><option value='Myanmar' >Myanmar<\/option><option value='M\u00e9xico' >M\u00e9xico<\/option><option value='Namibia' >Namibia<\/option><option value='Nauru' >Nauru<\/option><option value='Nepal' >Nepal<\/option><option value='Nicaragua' >Nicaragua<\/option><option value='Nigeria' >Nigeria<\/option><option value='Niue' >Niue<\/option><option value='Noruega' >Noruega<\/option><option value='Nueva Caledonia' >Nueva Caledonia<\/option><option value='Nueva Zelanda' >Nueva Zelanda<\/option><option value='N\u00edger' >N\u00edger<\/option><option value='Om\u00e1n' >Om\u00e1n<\/option><option value='Paises Bajos' >Paises Bajos<\/option><option value='Pakist\u00e1n' >Pakist\u00e1n<\/option><option value='Palau' >Palau<\/option><option value='Palestina Estado de' >Palestina, Estado de<\/option><option value='Panam\u00e1' >Panam\u00e1<\/option><option value='Pap\u00faa Nueva Guinea' >Pap\u00faa Nueva Guinea<\/option><option value='Paraguay' >Paraguay<\/option><option value='Per\u00fa' >Per\u00fa<\/option><option value='Pitcairn' >Pitcairn<\/option><option value='Polinesia Francesa' >Polinesia Francesa<\/option><option value='Polonia' >Polonia<\/option><option value='Portugal' >Portugal<\/option><option value='Puerto Rico' >Puerto Rico<\/option><option value='Qatar' >Qatar<\/option><option value='Reino Unido' >Reino Unido<\/option><option value='Rep\u00fablica Centroafricana' >Rep\u00fablica Centroafricana<\/option><option value='Rep\u00fablica Checa' >Rep\u00fablica Checa<\/option><option value='Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Popular de Laos' >Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Popular de Laos<\/option><option value='Rep\u00fablica Dominicana' >Rep\u00fablica Dominicana<\/option><option value='Reuni\u00f3n' >Reuni\u00f3n<\/option><option value='Ruanda' >Ruanda<\/option><option value='Ruman\u00eda' >Ruman\u00eda<\/option><option value='Rusia' >Rusia<\/option><option value='Sahara Occidental' >Sahara Occidental<\/option><option value='Samoa' >Samoa<\/option><option value='Samoa Americana' >Samoa Americana<\/option><option value='San Bartolom\u00e9' >San Bartolom\u00e9<\/option><option value='San Crist\u00f3bal y Nieves' >San Crist\u00f3bal y Nieves<\/option><option value='San Marino' >San Marino<\/option><option value='San Mart\u00edn' >San Mart\u00edn<\/option><option value='San Pedro y Miquel\u00f3n' >San Pedro y Miquel\u00f3n<\/option><option value='San Vicente y las Granadinas' >San Vicente y las Granadinas<\/option><option value='Santa Elena' >Santa Elena<\/option><option value='Santa Luc\u00eda' >Santa Luc\u00eda<\/option><option value='Santa Sede' >Santa Sede<\/option><option value='Santo Tom\u00e9 y Principe' >Santo Tom\u00e9 y Principe<\/option><option value='Senegal' >Senegal<\/option><option value='Serbia' >Serbia<\/option><option value='Seychelles' >Seychelles<\/option><option value='Sierra Leona' >Sierra Leona<\/option><option value='Singapur' >Singapur<\/option><option value='Sint Maarten' >Sint Maarten<\/option><option value='Siria' >Siria<\/option><option value='Somalia' >Somalia<\/option><option value='South Georgia' >South Georgia<\/option><option value='Sri Lanka' >Sri Lanka<\/option><option value='Sud\u00e1frica' >Sud\u00e1frica<\/option><option value='Sud\u00e1n' >Sud\u00e1n<\/option><option value='Sud\u00e1n del Sur' >Sud\u00e1n del Sur<\/option><option value='Suecia' >Suecia<\/option><option value='Suiza' >Suiza<\/option><option value='Surinam' >Surinam<\/option><option value='Svalbard y Jan Mayen' >Svalbard y Jan Mayen<\/option><option value='Tailandia' >Tailandia<\/option><option value='Taiwan' >Taiwan<\/option><option value='Tanzania' >Tanzania<\/option><option value='Tayikist\u00e1n' >Tayikist\u00e1n<\/option><option value='Territorio Brit\u00e1nico del Oc\u00e9ano \u00cdndico' >Territorio Brit\u00e1nico del Oc\u00e9ano \u00cdndico<\/option><option value='Tierras Australes y Ant\u00e1rticas Francesas' >Tierras Australes y Ant\u00e1rticas Francesas<\/option><option value='Timor Oriental' >Timor Oriental<\/option><option value='Togo' >Togo<\/option><option value='Tokelau' >Tokelau<\/option><option value='Tonga' >Tonga<\/option><option value='Trinidad y Tobago' >Trinidad y Tobago<\/option><option value='Turkmenist\u00e1n' >Turkmenist\u00e1n<\/option><option value='Turqu\u00eda' >Turqu\u00eda<\/option><option value='Tuvalu' >Tuvalu<\/option><option value='T\u00fanez' >T\u00fanez<\/option><option value='Ucrania' >Ucrania<\/option><option value='Uganda' >Uganda<\/option><option value='Uruguay' >Uruguay<\/option><option value='Uzbekist\u00e1n' >Uzbekist\u00e1n<\/option><option value='Vanuatu' >Vanuatu<\/option><option value='Venezuela' >Venezuela<\/option><option value='Vietnam' >Vietnam<\/option><option value='Wallis y Futuna' >Wallis y Futuna<\/option><option value='Yemen' >Yemen<\/option><option value='Zambia' >Zambia<\/option><option value='Zimbaue' >Zimbaue<\/option><\/select><\/div><\/li><li id=\"field_20_1\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_1\"><label class='gfield_label' for='input_20_1' >Nombre Hospital<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_20_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='Nombre Hospital'  aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/li><li id=\"field_20_32\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_32\"><label class='gfield_label' for='input_20_32' >Numero Serie<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_32' id='input_20_32' type='text' value='' class='large'    placeholder='Numero Serie'  aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/li><li id=\"field_20_33\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_hidden\"  data-js-reload=\"field_20_33\"><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'><\/i><span>Hidden<\/span><\/div><label class='gfield_label' for='input_20_33' >Tipologia Descarga<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_33' id='input_20_33' type='text' value='' class='large'    placeholder='Tipologia Descarga'  aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/li><li id=\"field_20_19\"  class=\"gfield gsection field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_19\"><h2 class=\"gsection_title\"><\/h2><\/li><li id=\"field_20_34\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_34\"><label class='gfield_label gfield_label_before_complex'  >Newsletter<\/label><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_34.1' id='input_20_34_1' type='checkbox' value='1'    aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gfield_consent_label\" for='input_20_34_1' >Deseo recibir informaci\u00f3n referente a este sorteo y comunicaciones de MATACHANA GROUP.<\/label><input type='hidden' name='input_34.2' value='Deseo recibir informaci\u00f3n referente a este sorteo y comunicaciones de MATACHANA GROUP.' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_34.3' value='14' class='gform_hidden' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_26\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_26\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_26' id='input_20_26' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_27\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_27\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_27' id='input_20_27' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_28\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_28\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_28' id='input_20_28' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_29\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_29\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_29' id='input_20_29' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_35\"  class=\"gfield gform_validation_container field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_35\"><label class='gfield_label' for='input_20_35' >Comments<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_35' id='input_20_35' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_20_35'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_20' class='gform_button button' value='Acceder a Manuales'  onclick='if(window[\"gf_submitting_20\"]){return false;}  if( !jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_20\"]=true;}  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window[\"gf_submitting_20\"]){return false;} if( !jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_20\"]=true;}  jQuery(\"#gform_20\").trigger(\"submit\",[true]); }' \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=20&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_20' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='20' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_20' value='WyJ7XCIzNC4xXCI6XCIzZjhjNzgzMzYwNTExZDY1NGI5ZWVlNGVmOTZjMTUwNlwiLFwiMzQuMlwiOlwiZjI2N2YwZmNmYzE2M2I0ZjAwYTJlYzNhNDc1ZDBlMTdcIixcIjM0LjNcIjpcIjk1MGQ0ZDMyNjM2YmIyZmJjODA3YjczODZiNmY1YTU1XCJ9IiwiZDlkMGQ3NjM3MzZlMWU5MmNiOTU1NzM3OGNlYzQyNjMiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_20' id='gform_target_page_number_20' value='0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_20' id='gform_source_page_number_20' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_20' id='gform_ajax_frame_20' title='This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.'><\/iframe>\n                <script type=\"text\/javascript\">\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 20, 'https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_20').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_20');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_20').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_20').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_20').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_20').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_20').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_20').val();gformInitSpinner( 20, 'https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [20, current_page]);window['gf_submitting_20'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_20').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_20').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [20]);window['gf_submitting_20'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_20').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_20').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [20, current_page]);} );} );\n<\/script>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .descargas-button-block{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display: block !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    text-align: center !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .hidden{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .button-active{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tbackground: black !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tborder-color: black !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tjQuery(document).ready(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tconsole.log('Script de pagina de manuales ready...');\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\ttraducir_textos_formulario();\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tfunction traducir_textos_formulario(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tsetTimeout(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'es'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tconsole.log('Realizando traduccion a ' + getCookie('wp-wpml_current_language'));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_principal h1').text('MANUALES');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').text('MANUALES');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario p').remove();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').after('<pee style=\"text-align:center;\">Para descargar los manuales y otros documentos seleccione la tecnolog\u00eda correspondiente<\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#texto_informativo p').text('Para descargar el manual debe cumplimentar los siguientes datos y acceder\u00e1 al \u00e1rea de descarga');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_13').attr('placeholder', 'Email');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11').parent().parent().find('.gfield_label').text('Pais');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11 option').first().text('Pais');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_1').attr('placeholder', 'Nombre de hospital o centro ');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').attr('placeholder', 'N\u00famero de serie del equipo (E-00000) ');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tif(jQuery('#input_20_32').parent().find('.texto-frontal-campo').length == 0){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').after('<pee class=\"texto-frontal-campo\" style=\"font-size: 12px;\"><small>(Ver panel frontal del equipo)<\/small><\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').val('Acceder a manuales');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_15_1').parent().find('label').html('He le\u00eddo y Acepto el <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/legal\/\">aviso legal<\/a> y la <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/politica-de-privacidad\/\">pol\u00edtica de privacidad<\/a> de esta web.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_16_1').parent().find('label').html('Deseo recibir comunicaciones de MATACHANA GROUP.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'en'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tconsole.log('Realizando traduccion a ' + getCookie('wp-wpml_current_language'));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_primario h1').text('MANUALS');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').text('MANUALS');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario p').remove();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').after('<pee style=\"text-align:center;\">To download manuals and other documents, select the relevant technology.<\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#texto_informativo p').text('To download the manual, fill in the following details and you will be directed to the download site.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_13').attr('placeholder', 'Email');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11').parent().parent().find('.gfield_label').text('Country');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11 option').first().text('Country');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_1').attr('placeholder', 'Name of centre');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').attr('placeholder', 'Serial number of the device (E-00000) ');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tif(jQuery('#input_20_32').parent().find('.texto-frontal-campo').length == 0){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').after('<pee class=\"texto-frontal-campo\" style=\"font-size: 12px;\"><small>(See front panel of the device)<\/small><\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').val('Access to manuals');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_15_1').parent().find('label').html('I have read and accept the <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/legal\/\">legal notice<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/politica-de-privacidad\/\">privacy policy<\/a> of this website.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_34_1').parent().find('label').html('I wish to receive communications from MATACHANA GROUP.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\/\/ PARA AGREGAR EL CHECKBOX DEL FORMULARIO<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tif(jQuery('#checkbox_obligatorio').length == 0){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#input_20_34_1').parent().parent().before('<\/p>\n<li class=\"gfield field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\">\n<div class=\"ginput_container ginput_container_consent\"><input id=\"checkbox_obligatorio\" type=\"checkbox\" \/><label class=\"gfield_consent_label\" for=\"checkbox_obligatorio\"><span style=\"margin-right: 5px; color: #a25c5c;\">*<\/span>I have read and accept the <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/legal\/\">legal notice<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/politica-de-privacidad\/\">privacy policy<\/a> of this website.<pee style=\"font-size: 12px;color: #a25c5c;\"><small>(This field is required)<\/small><\/pee><\/label><\/div>\n<\/li>\n<p>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tif(jQuery('#checkbox_obligatorio').prop('checked') == true){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('style', null);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('disabled', null);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\telse{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('style', 'background: #595959 !important;color: #8e8e8e !important;');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('disabled', 'disabled');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'fr'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tconsole.log('Realizando traduccion a ' + getCookie('wp-wpml_current_language'));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_primario h1').text('MANUELS');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').text('MANUELS');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario p').remove();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').after('<pee style=\"text-align:center;\">Pour t\u00e9l\u00e9charger les manuels et autres documents, veuillez s\u00e9lectionner la technologie concern\u00e9e.<\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#texto_informativo p').text('Pour t\u00e9l\u00e9charger le manuel, veuillez renseigner les informations suivantes et vous serez dirig\u00e9 vers la rubrique de t\u00e9l\u00e9chargement.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_13').attr('placeholder', 'Email');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11').parent().parent().find('.gfield_label').text('Pays');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11 option').first().text('Pays');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_1').attr('placeholder', 'Nom du centre');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').attr('placeholder', 'Num\u00e9ro de s\u00e9rie de l\u2019 appareil (E-00000) ');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tif(jQuery('#input_20_32').parent().find('.texto-frontal-campo').length == 0){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').after('<pee class=\"texto-frontal-campo\" style=\"font-size: 12px;\"><small>(Voir le panneau avant de l\\'appareil)<\/small><\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').val('Access to manuels');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_15_1').parent().find('label').html('J\\'ai lu et j\\'accepte l\\'avis <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/legal\/\">juridique<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/politica-de-privacidad\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> de ce site web.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_16_1').parent().find('label').html('Je souhaite recevoir des communications de MATACHANA GROUP.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'de'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tconsole.log('Realizando traduccion a ' + getCookie('wp-wpml_current_language'));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_principal h1').text('GEBRAUCHSANWEISUNG');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').text('GEBRAUCHSANWEISUNG');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario p').remove();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#titulo_secundario h2').after('<pee style=\"text-align:center;\">Zum Herunterladen von Gebrauchsanweisungen und weiteren Dokumenten w\u00e4hlen Sie bitte die entsprechende Technologie aus.<\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#texto_informativo p').text('Um das Anleitung herunterzuladen, geben Sie die folgenden Daten ein und Sie werden zum Downloadbereich weitergeleitet.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_13').attr('placeholder', 'Email');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11').parent().parent().find('.gfield_label').text('Land');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_11 option').first().text('Land');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_1').attr('placeholder', 'Name der Einrichtung');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').attr('placeholder', 'Seriennummer des Ger\u00e4ts (E-00000)  ');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tif(jQuery('#input_20_32').parent().find('.texto-frontal-campo').length == 0){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t\tjQuery('#input_20_32').after('<pee class=\"texto-frontal-campo\" style=\"font-size: 12px;\"><small>(Siehe Frontplatte des Ger\u00e4ts)<\/small><\/pee>');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').val('Access gebrauchsanweisung');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_15_1').parent().find('label').html('Ich habe die rechtlichen <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/legal\/\">Hinweise<\/a> und die <a href=\"https:\/\/www.matachana.com\/matachana-group\/politica-de-privacidad\/\">Datenschutzbestimmungen<\/a> dieser Website gelesen und akzeptiere sie.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tjQuery('#input_20_16_1').parent().find('label').html('Ich m\u00f6chte Mitteilungen von der MATACHANA GROUP erhalten.');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}, 100);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tjQuery('body').on('change', '#checkbox_obligatorio', function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(jQuery('#checkbox_obligatorio').prop('checked') == true){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('style', null);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('disabled', null);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\telse{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('style', 'background: #595959 !important;color: #8e8e8e !important;');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#gform_submit_button_20').attr('disabled', 'disabled');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tjQuery('#descargas_button_vapor').click(function(e){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\te.preventDefault();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_vapor').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_peroxido').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_formaldehido').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_vapor').addClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#contenedor_formulario').removeClass('hidden');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#texto_informativo').removeClass('hidden');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tsetCookie('descarga-manuales-tipo', 'vapor', '365');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'es'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('VAPOR');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'en'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('VAPOR');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'fr'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('VAPOR');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'de'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('VAPOR');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tjQuery('#descargas_button_peroxido').click(function(e){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\te.preventDefault();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_vapor').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_peroxido').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_formaldehido').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_peroxido').addClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#contenedor_formulario').removeClass('hidden');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#texto_informativo').removeClass('hidden');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tsetCookie('descarga-manuales-tipo', 'peroxido', '365');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'es'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('PEROXIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'en'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('PEROXIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'fr'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('PEROXIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'de'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('PEROXIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tjQuery('#descargas_button_formaldehido').click(function(e){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\te.preventDefault();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_vapor').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_peroxido').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_formaldehido').removeClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#descargas_button_formaldehido').addClass('button-active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#contenedor_formulario').removeClass('hidden');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tjQuery('#texto_informativo').removeClass('hidden');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tsetCookie('descarga-manuales-tipo', 'formaldehido', '365');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'es'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('FORMALDEHIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'en'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('FORMALDEHIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'fr'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('FORMALDEHIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tif(getCookie('wp-wpml_current_language') == 'de'){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tjQuery('#input_20_33').val('FORMALDEHIDO');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t});<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tjQuery(document).on('gform_post_render', function(event, form_id, current_page){<!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ code to trigger on form or form page render<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\ttraducir_textos_formulario();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tfunction setCookie(cname, cvalue, exdays) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tconst d = new Date();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\td.setTime(d.getTime() + (exdays * 24 * 60 * 60 * 1000));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tlet expires = \"expires=\"+d.toUTCString();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tdocument.cookie = cname + \"=\" + cvalue + \";\" + expires + \";path=\/\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tfunction getCookie(cname) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tlet name = cname + \"=\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tlet decodedCookie = decodeURIComponent(document.cookie);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tlet ca = decodedCookie.split(';');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\tfor(let i = 0; i <ca.length; i++) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tlet c = ca[i];<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\twhile (c.charAt(0) == ' ') {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\tc = c.substring(1);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\tif (c.indexOf(name) == 0) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t\treturn c.substring(name.length, c.length);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t\treturn \"\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MANUALESMANUALES AL ALCANCE DE TU MANO Para descargar los manuales y otros documentos seleccione la tecnolog\u00eda correspondiente. &nbsp;Para descargar el manual debe cumplimentar los siguientes datos y acceder\u00e1 al \u00e1rea de descarga\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper' id='gform_wrapper_20' ><div id='gf_20' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_20' id='gform_20'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265665#gf_20' novalidate>\n                        <div class='gform_body gform-body'><ul id='gform_fields_20' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><li id=\"field_20_13\"  class=\"gfield gfield--width-full gf_right_half field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_13\"><label class='gfield_label' for='input_20_13' >Email<\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_13' id='input_20_13' type='email' value='' class='large'   placeholder='Email'  aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_20_11\"  class=\"gfield gfield--width-full gf_left_half field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_11\"><label class='gfield_label' for='input_20_11' >Pa\u00eds<\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_11' id='input_20_11' class='large gfield_select'     aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>Pa\u00eds<\/option><option value='Afghanist\u00e1n' >Afghanist\u00e1n<\/option><option value='Albania' >Albania<\/option><option value='Alemania' >Alemania<\/option><option value='Andorra' >Andorra<\/option><option value='Angola' >Angola<\/option><option value='Anguilla' >Anguilla<\/option><option value='Antigua y Barbuda' >Antigua y Barbuda<\/option><option value='Ant\u00e1rtida' >Ant\u00e1rtida<\/option><option value='Arabia Saudita' >Arabia Saudita<\/option><option value='Argelia' >Argelia<\/option><option value='Argentina' >Argentina<\/option><option value='Armenia' >Armenia<\/option><option value='Aruba' >Aruba<\/option><option value='Australia' >Australia<\/option><option value='Austria' >Austria<\/option><option value='Azerbaiy\u00e1n' >Azerbaiy\u00e1n<\/option><option value='Bahamas' >Bahamas<\/option><option value='Bangladesh' >Bangladesh<\/option><option value='Barbados' >Barbados<\/option><option value='Bar\u00e9in' >Bar\u00e9in<\/option><option value='Belice' >Belice<\/option><option value='Benin' >Benin<\/option><option value='Bermuda' >Bermuda<\/option><option value='Bhut\u00e1n' >Bhut\u00e1n<\/option><option value='Bielorusia' >Bielorusia<\/option><option value='Bolivia' >Bolivia<\/option><option value='Bonaire San Eustaquio y Saba' >Bonaire, San Eustaquio y Saba<\/option><option value='Bosnia y Herzegovina' >Bosnia y Herzegovina<\/option><option value='Botswana' >Botswana<\/option><option value='Brasil' >Brasil<\/option><option value='Brunei Darussalam' >Brunei Darussalam<\/option><option value='Bulgaria' >Bulgaria<\/option><option value='Burkina Faso' >Burkina Faso<\/option><option value='Burundi' >Burundi<\/option><option value='B\u00e9lgica' >B\u00e9lgica<\/option><option value='Cabo Verde' >Cabo Verde<\/option><option value='Camboya' >Camboya<\/option><option value='Camer\u00fan' >Camer\u00fan<\/option><option value='Canada' >Canada<\/option><option value='Chad' >Chad<\/option><option value='Chile' >Chile<\/option><option value='China' >China<\/option><option value='Chipre' >Chipre<\/option><option value='Colombia' >Colombia<\/option><option value='Comoras' >Comoras<\/option><option value='Congo Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del' >Congo, Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del<\/option><option value='Congo Rep\u00fablica de' >Congo, Rep\u00fablica de<\/option><option value='Corea del Norte' >Corea del Norte<\/option><option value='Corea del Sur' >Corea del Sur<\/option><option value='Costa Rica' >Costa Rica<\/option><option value='Costa de Marfil' >Costa de Marfil<\/option><option value='Croacia' >Croacia<\/option><option value='Cuba' >Cuba<\/option><option value='Curazao' >Curazao<\/option><option value='Dinamarca' >Dinamarca<\/option><option value='Djibouti' >Djibouti<\/option><option value='Dominica' >Dominica<\/option><option value='Ecuador' >Ecuador<\/option><option value='Egipto' >Egipto<\/option><option value='El Salvador' >El Salvador<\/option><option value='Emiratos \u00c1rabes Unidos' >Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/option><option value='Eritrea' >Eritrea<\/option><option value='Eslovaquia' >Eslovaquia<\/option><option value='Eslovenia' >Eslovenia<\/option><option value='Espa\u00f1a' >Espa\u00f1a<\/option><option value='Estados Unidos' >Estados Unidos<\/option><option value='Estonia' >Estonia<\/option><option value='Eswatini (Suazilandia)' >Eswatini (Suazilandia)<\/option><option value='Etiop\u00eda' >Etiop\u00eda<\/option><option value='Fiji' >Fiji<\/option><option value='Filipinas' >Filipinas<\/option><option value='Finlandia' >Finlandia<\/option><option value='Francia' >Francia<\/option><option value='Gab\u00f3n' >Gab\u00f3n<\/option><option value='Gambia' >Gambia<\/option><option value='Georgia' >Georgia<\/option><option value='Ghana' >Ghana<\/option><option value='Gibraltar' >Gibraltar<\/option><option value='Granada' >Granada<\/option><option value='Grecia' >Grecia<\/option><option value='Groenlandia' >Groenlandia<\/option><option value='Guadalupe' >Guadalupe<\/option><option value='Guam' >Guam<\/option><option value='Guatemala' >Guatemala<\/option><option value='Guayana' >Guayana<\/option><option value='Guayana Francesa' >Guayana Francesa<\/option><option value='Guernsey' >Guernsey<\/option><option value='Guinea' >Guinea<\/option><option value='Guinea Bissau' >Guinea Bissau<\/option><option value='Guinea Ecuatorial' >Guinea Ecuatorial<\/option><option value='Hait\u00ed' >Hait\u00ed<\/option><option value='Honduras' >Honduras<\/option><option value='Hong Kong' >Hong Kong<\/option><option value='Hungr\u00eda' >Hungr\u00eda<\/option><option value='India' >India<\/option><option value='Indonesia' >Indonesia<\/option><option value='Iraq' >Iraq<\/option><option value='Irlanda' >Irlanda<\/option><option value='Ir\u00e1n' >Ir\u00e1n<\/option><option value='Isla Bouvet' >Isla Bouvet<\/option><option value='Isla Norfolk' >Isla Norfolk<\/option><option value='Isla de Man' >Isla de Man<\/option><option value='Isla de Navidad' >Isla de Navidad<\/option><option value='Islandia' >Islandia<\/option><option value='Islas Caim\u00e1n' >Islas Caim\u00e1n<\/option><option value='Islas Cocos' >Islas Cocos<\/option><option value='Islas Cook' >Islas Cook<\/option><option value='Islas Faroe' >Islas Faroe<\/option><option value='Islas Heard y McDonald' >Islas Heard y McDonald<\/option><option value='Islas Malvinas' >Islas Malvinas<\/option><option value='Islas Marianas del Norte' >Islas Marianas del Norte<\/option><option value='Islas Marshall' >Islas Marshall<\/option><option value='Islas Salom\u00f3n' >Islas Salom\u00f3n<\/option><option value='Islas Turcas y Caicos' >Islas Turcas y Caicos<\/option><option value='Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos' >Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos<\/option><option value='Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas' >Islas V\u00edrgenes Brit\u00e1nicas<\/option><option value='Islas V\u00edrgenes de los Estados Unidos' >Islas V\u00edrgenes de los Estados Unidos<\/option><option value='Islas \u00c5land' >Islas \u00c5land<\/option><option value='Israel' >Israel<\/option><option value='Italia' >Italia<\/option><option value='Jamaica' >Jamaica<\/option><option value='Jap\u00f3n' >Jap\u00f3n<\/option><option value='Jersey' >Jersey<\/option><option value='Jord\u00e1n' >Jord\u00e1n<\/option><option value='Kazajist\u00e1n' >Kazajist\u00e1n<\/option><option value='Kenia' >Kenia<\/option><option value='Kirguist\u00e1n' >Kirguist\u00e1n<\/option><option value='Kiribati' >Kiribati<\/option><option value='Kuwait' >Kuwait<\/option><option value='LIbia' >LIbia<\/option><option value='Lesoto' >Lesoto<\/option><option value='Liberia' >Liberia<\/option><option value='Liechtenstein' >Liechtenstein<\/option><option value='Lituania' >Lituania<\/option><option value='Lituania' >Lituania<\/option><option value='Luxemburgo' >Luxemburgo<\/option><option value='L\u00edbano' >L\u00edbano<\/option><option value='Macau' >Macau<\/option><option value='Macedonia' >Macedonia<\/option><option value='Madagascar' >Madagascar<\/option><option value='Malasia' >Malasia<\/option><option value='Malawi' >Malawi<\/option><option value='Maldivas' >Maldivas<\/option><option value='Mali' >Mali<\/option><option value='Malta' >Malta<\/option><option value='Marruecos' >Marruecos<\/option><option value='Martinica' >Martinica<\/option><option value='Mauricio' >Mauricio<\/option><option value='Mauritania' >Mauritania<\/option><option value='Mayotte' >Mayotte<\/option><option value='Micronesia' >Micronesia<\/option><option value='Moldavia' >Moldavia<\/option><option value='Monaco' >Monaco<\/option><option value='Mongolia' >Mongolia<\/option><option value='Montenegro' >Montenegro<\/option><option value='Montserrat' >Montserrat<\/option><option value='Mozambique' >Mozambique<\/option><option value='Myanmar' >Myanmar<\/option><option value='M\u00e9xico' >M\u00e9xico<\/option><option value='Namibia' >Namibia<\/option><option value='Nauru' >Nauru<\/option><option value='Nepal' >Nepal<\/option><option value='Nicaragua' >Nicaragua<\/option><option value='Nigeria' >Nigeria<\/option><option value='Niue' >Niue<\/option><option value='Noruega' >Noruega<\/option><option value='Nueva Caledonia' >Nueva Caledonia<\/option><option value='Nueva Zelanda' >Nueva Zelanda<\/option><option value='N\u00edger' >N\u00edger<\/option><option value='Om\u00e1n' >Om\u00e1n<\/option><option value='Paises Bajos' >Paises Bajos<\/option><option value='Pakist\u00e1n' >Pakist\u00e1n<\/option><option value='Palau' >Palau<\/option><option value='Palestina Estado de' >Palestina, Estado de<\/option><option value='Panam\u00e1' >Panam\u00e1<\/option><option value='Pap\u00faa Nueva Guinea' >Pap\u00faa Nueva Guinea<\/option><option value='Paraguay' >Paraguay<\/option><option value='Per\u00fa' >Per\u00fa<\/option><option value='Pitcairn' >Pitcairn<\/option><option value='Polinesia Francesa' >Polinesia Francesa<\/option><option value='Polonia' >Polonia<\/option><option value='Portugal' >Portugal<\/option><option value='Puerto Rico' >Puerto Rico<\/option><option value='Qatar' >Qatar<\/option><option value='Reino Unido' >Reino Unido<\/option><option value='Rep\u00fablica Centroafricana' >Rep\u00fablica Centroafricana<\/option><option value='Rep\u00fablica Checa' >Rep\u00fablica Checa<\/option><option value='Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Popular de Laos' >Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Popular de Laos<\/option><option value='Rep\u00fablica Dominicana' >Rep\u00fablica Dominicana<\/option><option value='Reuni\u00f3n' >Reuni\u00f3n<\/option><option value='Ruanda' >Ruanda<\/option><option value='Ruman\u00eda' >Ruman\u00eda<\/option><option value='Rusia' >Rusia<\/option><option value='Sahara Occidental' >Sahara Occidental<\/option><option value='Samoa' >Samoa<\/option><option value='Samoa Americana' >Samoa Americana<\/option><option value='San Bartolom\u00e9' >San Bartolom\u00e9<\/option><option value='San Crist\u00f3bal y Nieves' >San Crist\u00f3bal y Nieves<\/option><option value='San Marino' >San Marino<\/option><option value='San Mart\u00edn' >San Mart\u00edn<\/option><option value='San Pedro y Miquel\u00f3n' >San Pedro y Miquel\u00f3n<\/option><option value='San Vicente y las Granadinas' >San Vicente y las Granadinas<\/option><option value='Santa Elena' >Santa Elena<\/option><option value='Santa Luc\u00eda' >Santa Luc\u00eda<\/option><option value='Santa Sede' >Santa Sede<\/option><option value='Santo Tom\u00e9 y Principe' >Santo Tom\u00e9 y Principe<\/option><option value='Senegal' >Senegal<\/option><option value='Serbia' >Serbia<\/option><option value='Seychelles' >Seychelles<\/option><option value='Sierra Leona' >Sierra Leona<\/option><option value='Singapur' >Singapur<\/option><option value='Sint Maarten' >Sint Maarten<\/option><option value='Siria' >Siria<\/option><option value='Somalia' >Somalia<\/option><option value='South Georgia' >South Georgia<\/option><option value='Sri Lanka' >Sri Lanka<\/option><option value='Sud\u00e1frica' >Sud\u00e1frica<\/option><option value='Sud\u00e1n' >Sud\u00e1n<\/option><option value='Sud\u00e1n del Sur' >Sud\u00e1n del Sur<\/option><option value='Suecia' >Suecia<\/option><option value='Suiza' >Suiza<\/option><option value='Surinam' >Surinam<\/option><option value='Svalbard y Jan Mayen' >Svalbard y Jan Mayen<\/option><option value='Tailandia' >Tailandia<\/option><option value='Taiwan' >Taiwan<\/option><option value='Tanzania' >Tanzania<\/option><option value='Tayikist\u00e1n' >Tayikist\u00e1n<\/option><option value='Territorio Brit\u00e1nico del Oc\u00e9ano \u00cdndico' >Territorio Brit\u00e1nico del Oc\u00e9ano \u00cdndico<\/option><option value='Tierras Australes y Ant\u00e1rticas Francesas' >Tierras Australes y Ant\u00e1rticas Francesas<\/option><option value='Timor Oriental' >Timor Oriental<\/option><option value='Togo' >Togo<\/option><option value='Tokelau' >Tokelau<\/option><option value='Tonga' >Tonga<\/option><option value='Trinidad y Tobago' >Trinidad y Tobago<\/option><option value='Turkmenist\u00e1n' >Turkmenist\u00e1n<\/option><option value='Turqu\u00eda' >Turqu\u00eda<\/option><option value='Tuvalu' >Tuvalu<\/option><option value='T\u00fanez' >T\u00fanez<\/option><option value='Ucrania' >Ucrania<\/option><option value='Uganda' >Uganda<\/option><option value='Uruguay' >Uruguay<\/option><option value='Uzbekist\u00e1n' >Uzbekist\u00e1n<\/option><option value='Vanuatu' >Vanuatu<\/option><option value='Venezuela' >Venezuela<\/option><option value='Vietnam' >Vietnam<\/option><option value='Wallis y Futuna' >Wallis y Futuna<\/option><option value='Yemen' >Yemen<\/option><option value='Zambia' >Zambia<\/option><option value='Zimbaue' >Zimbaue<\/option><\/select><\/div><\/li><li id=\"field_20_1\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_1\"><label class='gfield_label' for='input_20_1' >Nombre Hospital<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_20_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='Nombre Hospital'  aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/li><li id=\"field_20_32\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_32\"><label class='gfield_label' for='input_20_32' >Numero Serie<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_32' id='input_20_32' type='text' value='' class='large'    placeholder='Numero Serie'  aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/li><li id=\"field_20_33\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_hidden\"  data-js-reload=\"field_20_33\"><div class='admin-hidden-markup'><i class='gform-icon gform-icon--hidden'><\/i><span>Hidden<\/span><\/div><label class='gfield_label' for='input_20_33' >Tipologia Descarga<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_33' id='input_20_33' type='text' value='' class='large'    placeholder='Tipologia Descarga'  aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/li><li id=\"field_20_19\"  class=\"gfield gsection field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_19\"><h2 class=\"gsection_title\"><\/h2><\/li><li id=\"field_20_34\"  class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below hidden_label gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_34\"><label class='gfield_label gfield_label_before_complex'  >Newsletter<\/label><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_34.1' id='input_20_34_1' type='checkbox' value='1'    aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gfield_consent_label\" for='input_20_34_1' >Deseo recibir informaci\u00f3n referente a este sorteo y comunicaciones de MATACHANA GROUP.<\/label><input type='hidden' name='input_34.2' value='Deseo recibir informaci\u00f3n referente a este sorteo y comunicaciones de MATACHANA GROUP.' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_34.3' value='14' class='gform_hidden' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_26\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_26\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_26' id='input_20_26' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_27\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_27\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_27' id='input_20_27' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_28\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_28\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_28' id='input_20_28' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_29\"  class=\"gfield gform_hidden field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_29\"><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_29' id='input_20_29' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_20_35\"  class=\"gfield gform_validation_container field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\"  data-js-reload=\"field_20_35\"><label class='gfield_label' for='input_20_35' >Comments<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_35' id='input_20_35' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_20_35'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_20' class='gform_button button' value='Acceder a Manuales'  onclick='if(window[\"gf_submitting_20\"]){return false;}  if( !jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_20\"]=true;}  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window[\"gf_submitting_20\"]){return false;} if( !jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_20\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_20\"]=true;}  jQuery(\"#gform_20\").trigger(\"submit\",[true]); }' \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=20&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_20' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='20' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_20' value='WyJ7XCIzNC4xXCI6XCIzZjhjNzgzMzYwNTExZDY1NGI5ZWVlNGVmOTZjMTUwNlwiLFwiMzQuMlwiOlwiZjI2N2YwZmNmYzE2M2I0ZjAwYTJlYzNhNDc1ZDBlMTdcIixcIjM0LjNcIjpcIjk1MGQ0ZDMyNjM2YmIyZmJjODA3YjczODZiNmY1YTU1XCJ9IiwiZDlkMGQ3NjM3MzZlMWU5MmNiOTU1NzM3OGNlYzQyNjMiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_20' id='gform_target_page_number_20' value='0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_20' id='gform_source_page_number_20' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_20' id='gform_ajax_frame_20' title='This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.'><\/iframe>\n                <script type=\"text\/javascript\">\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 20, 'https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_20').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_20');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_20').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_20').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_20').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_20').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_20').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_20').val();gformInitSpinner( 20, 'https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [20, current_page]);window['gf_submitting_20'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_20').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_20').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [20]);window['gf_submitting_20'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_20').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_20').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [20, current_page]);} );} );\n<\/script>\n<\/p>\n","protected":false},"author":382,"featured_media":237715,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"categoria-producto":[116],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MANUALS - Matachana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MANUALS - Matachana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MANUALESMANUALES AL ALCANCE DE TU MANO Para descargar los manuales y otros documentos seleccione la tecnolog\u00eda correspondiente. &nbsp;Para descargar el manual debe cumplimentar los siguientes datos y acceder\u00e1 al \u00e1rea de descarga\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matachana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T12:29:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/detergentes-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1043\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/\",\"name\":\"MANUALS - Matachana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-10T01:57:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T12:29:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MANUALS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/\",\"name\":\"Matachana\",\"description\":\"Experience that improves lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Matachana\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Matachana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvgdLcTdND2IWbIcq2yZMIA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/matachana\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MANUALS - Matachana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MANUALS - Matachana","og_description":"MANUALESMANUALES AL ALCANCE DE TU MANO Para descargar los manuales y otros documentos seleccione la tecnolog\u00eda correspondiente. &nbsp;Para descargar el manual debe cumplimentar los siguientes datos y acceder\u00e1 al \u00e1rea de descarga","og_url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/","og_site_name":"Matachana","article_modified_time":"2024-12-13T12:29:54+00:00","og_image":[{"width":1043,"height":836,"url":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/detergentes-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/","url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/","name":"MANUALS - Matachana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-10-10T01:57:31+00:00","dateModified":"2024-12-13T12:29:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/manuals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MANUALS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/","name":"Matachana","description":"Experience that improves lives","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization","name":"Matachana","url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Matachana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvgdLcTdND2IWbIcq2yZMIA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/matachana\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265665"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/382"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265665"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273956,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265665\/revisions\/273956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/237715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-producto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-producto?post=265665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}