{"id":251746,"date":"2021-11-29T12:15:00","date_gmt":"2021-11-29T11:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.matachana.com\/indicators-for-validations\/"},"modified":"2025-10-30T10:30:46","modified_gmt":"2025-10-30T09:30:46","slug":"indicators-for-validations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/","title":{"rendered":"Indicators for Validations"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”fondo-blur” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(26,54,93,0.75)” background_image=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/banner-monitoring_consumibles_2-1.jpg” background_position=”bottom_center” background_blend=”soft-light” height=”210px” custom_padding=”||30px||false|false” background_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”55px||||false|false” custom_padding_tablet=”75px||||false|false” custom_padding_phone=”55px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” header_font=”|300||on|||||” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”38px” custom_margin=”-35px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

INDICATORS FOR VALIDATIONS<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#1A365D” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|0px||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px||0px|false|false” sticky_position=”top” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|0px||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”5px||5px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|0px||0px|false|false” overflow-x_tablet=”” overflow-x_phone=”scroll” overflow-x_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” custom_css_before_last_edited=”off|phone” custom_css_after_last_edited=”off|phone”][et_pb_column type=”1_2″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”4e0035ab-7cca-44ae-8633-ee0f30bc4184″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#1A365D” header_font=”|300||on|||||” header_font_size=”38px” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}” text_text_color__sticky_enabled=”on|sticky” text_text_color__sticky=”#FFFFFF”]INDICATORS FOR VALIDATIONS[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”4e0035ab-7cca-44ae-8633-ee0f30bc4184″ text_text_color=”#FFFFFF” link_font=”|600|||||||” link_text_color=”#FFFFFF” header_font=”|300||on|||||” header_font_size=”38px” header_2_font=”|||on|||||” width_tablet=”” width_phone=”150vw” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”left” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|20px||20px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” hover_enabled=”0″ text_font_size_phone=”12px” text_font_size_last_edited=”off|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”left” text_orientation_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”left” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”off|phone” overflow-x_phone=”scroll” overflow-x_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}” custom_css_before_last_edited=”off|phone” custom_css_after_last_edited=”off|phone” sticky_enabled=”0″]Indicators<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_enable_image=”off” background_size=”initial” custom_padding=”0px||0px||false|false” background_color_tablet=”#F0F0F0″ background_enable_color_tablet=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”90%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”0px||36px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/LOGO-VALIDATIONS.png” title_text=”LOGO VALIDATIONS” show_bottom_space=”off” align=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width_tablet=”100%” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” height=”348px” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”25px|0px|20px|0px|false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text content_last_edited=”off|desktop” module_class=”listado-usos” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_2_font=”|||on|||||” custom_margin=”50px||23px||false|false” custom_margin_tablet=”-20px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||0px||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”|20px||20px|false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” module_alignment_tablet=”center” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

INDICATORS FOR VALIDATIONS<\/h2>\n

Indicators for Validations are indicators that allow the evaluation of processes under conditions that are at the thresholds of the sterilization assurance level (SAL) or at the limits of washing or disinfection. They are generally more accurate indicators and should be used immediately after their manufacture. The indicators comply with ISO 11140-1,4,6, ISO 11138-1,3,5,8 and ISO 15883-1,5.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”Indicadores” _builder_version=”4.17.1″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” background_color_gradient_direction=”90deg” background_enable_image=”off” background_blend=”overlay” custom_margin=”60px|||||” custom_padding=”2px||7px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]SPORES STRIPS FOR STEAM (85027 + 85028)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_IC_MON_VAL_85027_85028_DSC2857_cmyk_000.png” title_text=”IMG_IC_MON_VAL_85027_85028_DSC2857_cmyk_000″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]SPORES STRIPS FOR LTSF (85027 + 85030)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_IC_MON_VAL_85030_85027_DSC2862_cmyk_000.png” title_text=”IMG_IC_MON_VAL_85030_85027_DSC2862_cmyk_000″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]DISCS FOR HPO (85608)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Falta-img-MATACHANA-def.jpg” title_text=”Falta-img-MATACHANA-def” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]SPORE STRIPS FOR PASS-THROUGH (85029)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Falta-img-MATACHANA-def.jpg” title_text=”Falta-img-MATACHANA-def” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]AMPOULES FOR STEAM (85025)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_MON_VAL_85025_C88A0365.png” title_text=”IMG_MON_VAL_85025_C88A0365″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]HIGH DISINFECTION BIOLOGICAL INDICATOR FOR ENDOSCOPE (94405.5)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_MON_WASH_94405_5_C88A0339.png” title_text=”IMG_MON_WASH_94405_5_C88A0339″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”124.9px” custom_padding=”0px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]WASHING INDICATOR (METAL) (94405.6)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_MON_VAL_94405_6_C88A0383.png” title_text=”IMG_MON_VAL_94405_6_C88A0383″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]BIOLOGICAL INDICATOR ENDOSCOPE STERILIZATION AT THE POINT OF USE (85027.1) + (85028.1)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Falta-img-MATACHANA-def.jpg” title_text=”Falta-img-MATACHANA-def” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop” background__hover_enabled=”on|hover” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]PCD FOR MIS (85667.5)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_MON_WASH_85667_5_C88A0331.png” title_text=”IMG_MON_WASH_85667_5_C88A0331″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||3px|||” global_colors_info=”{}”]PCD FOR ENDOSCOPE 1MM (94405.8)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_MON_VAL_94405_8_C88A0375.png” title_text=”IMG_MON_VAL_94405_8_C88A0375″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”124.9px” custom_padding=”0px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”12px” box_shadow_spread=”-7px” box_shadow_color=”#1A365D” global_colors_info=”{}” background_color__hover=”#FFFFFF” background_enable_color__hover=”on” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]PCD FOR ENDOSCOPE 2MM (94405.9)<\/b>[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG_MON_VAL_94405_8_C88A0375.png” title_text=”IMG_MON_VAL_94405_8_C88A0375″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”#F0F0F0″ custom_padding=”29px||10px||false|false” global_colors_info=”{}” locked=”off”][et_pb_row module_id=”descargas” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”9px||9px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.17.1″ _module_preset=”default” disabled=”on” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

DOCUMENT DOWNLOAD<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_2″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px|||||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/DWL_MAT_LD90_en.png” title_text=”DWL_MAT_LD90_es” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

ES<\/a> | EN<\/a> | FR<\/a> | DE<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_login title=”Descarga de documentos” current_page_redirect=”on” disabled_on=”on|on|on” module_class=”descargas-productos” _builder_version=”4.17.1″ _module_preset=”default” header_font=”|300||on|||||” header_text_color=”#F0F0F0″ header_font_size=”24px” body_text_color=”#1A365D” body_link_text_color=”#1A365D” background_color=”#F0F0F0″ custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#1A365D” button_border_width=”0px” button_border_radius=”50px” button_font=”|300||on|||||” button_custom_margin=”||||false|false” button_custom_padding=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” custom_css_newsletter_button=”float:right;” disabled=”on” global_module=”238237″ saved_tabs=”all” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Para visualizar y descargar documentaci\u00f3n del \u00e1rea restringida debe introducir su usuario y contrase\u00f1a.\u00a0 Gracias.<\/p>\n

[\/et_pb_login][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INDICATORS FOR VALIDATIONSINDICATORS FOR VALIDATIONSIndicatorsINDICATORS FOR VALIDATIONS Indicators for Validations are indicators that allow the evaluation of processes under conditions that are at the thresholds of the sterilization assurance level (SAL) or at the limits of washing or disinfection. They are generally more accurate indicators and should be used immediately after their manufacture. The indicators […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"categoria-producto":[116],"acf":[],"yoast_head":"\nIndicators for Validations - Matachana<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Indicators for Validations - Matachana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INDICATORS FOR VALIDATIONSINDICATORS FOR VALIDATIONSIndicatorsINDICATORS FOR VALIDATIONS Indicators for Validations are indicators that allow the evaluation of processes under conditions that are at the thresholds of the sterilization assurance level (SAL) or at the limits of washing or disinfection. They are generally more accurate indicators and should be used immediately after their manufacture. The indicators […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matachana\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T09:30:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/\",\"name\":\"Indicators for Validations - Matachana\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-29T11:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T09:30:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Indicators for Validations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/\",\"name\":\"Matachana\",\"description\":\"Experience that improves lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Matachana\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Matachana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvgdLcTdND2IWbIcq2yZMIA\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/matachana\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indicators for Validations - Matachana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Indicators for Validations - Matachana","og_description":"INDICATORS FOR VALIDATIONSINDICATORS FOR VALIDATIONSIndicatorsINDICATORS FOR VALIDATIONS Indicators for Validations are indicators that allow the evaluation of processes under conditions that are at the thresholds of the sterilization assurance level (SAL) or at the limits of washing or disinfection. They are generally more accurate indicators and should be used immediately after their manufacture. The indicators […]","og_url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/","og_site_name":"Matachana","article_modified_time":"2025-10-30T09:30:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/","url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/","name":"Indicators for Validations - Matachana","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website"},"datePublished":"2021-11-29T11:15:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T09:30:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/indicators-for-validations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Indicators for Validations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/","name":"Matachana","description":"Experience that improves lives","publisher":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#organization","name":"Matachana","url":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.matachana.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/LOGO_MATACHANA_60_rgb-1.svg","width":1,"height":1,"caption":"Matachana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCvgdLcTdND2IWbIcq2yZMIA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/matachana\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251746"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277793,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/251746\/revisions\/277793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-producto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.matachana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-producto?post=251746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}